quinta-feira, 29 de maio de 2014

Eu acho que já disse isto mais vezes mas...

Porra, tenho mesmo que voltar a ler em português. A quantidade de palavras, por vezes bem básicas, que eu esqueço e tenho que parar cinco minutos para me lembrar, o que atrapalha logo a escrita/discurso fluídos, é ridículo. Isto é ridículo! Uma tristeza... Quem me lia, e quem me lê!

1 comentário:

Joana disse...

Eu tenho o mesmo problema, o meu português não é o que era. Tento combater isso com livros, blogs e conversas com o pessoal, o que ajuda, mas tenho medo de pensar em como vou falar/escrever daqui a uns anos se continuar no estrangeiro ;)